<!-- mobian-agent-page publisher="dailydev" canonical="https://daily.dev/posts/named-and-zmhfm79sn" -->

---
title: Named And | daily.dev
description: This roundup collects reader-submitted errors and oddities. One shows an important order info submission with unreplaced placeholder text like...
canonical: https://daily.dev/posts/named-and-zmhfm79sn
twitter:card: summary_large_image
twitter:site: @dailydotdev
og:type: website
og:site_name: daily.dev
og:title: Named And | daily.dev
og:description: This roundup collects reader-submitted errors and oddities. One shows an important order info submission with unreplaced placeholder text like...
og:url: https://daily.dev/posts/named-and-zmhfm79sn
og:image: https://api.daily.dev/og/posts/zMhFM79SN.png
og:image:alt: Named And
og:image:width: 1200
og:image:height: 630
og:locale: en
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://daily.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Named And

**[The Daily WTF](https://daily.dev/sources/thedailywtf)** · 2 min read · 0 upvotes · 0 comments

## Summary

This roundup collects reader-submitted errors and oddities. One shows an important order info submission with unreplaced placeholder text like '#{randnum(3)}-{randnum(6)}' and a credit card ending in '**{randnum(4)}'. Another, from B.J. H., observed that with the right translation the text could say anything and noted an untranslated email footer containing '[%EXTERNAL_TRANSLATION:New gender_aware email footer body 5 privacy policy BLUE%]'. A reader named klinsten worried a paycheck email labeled 'promotions' could mean either a promotion or a discount applied to their paycheck. Valts S. said they could not find where to track their order and that it felt censored, and Michael R. submitted one, hedging that it was probably more a joke than a RWTF.

## Full article

daily.dev links to this article rather than hosting it. Read it at the original source: <https://thedailywtf.com/articles/named-and>

## Similar posts on daily.dev

- [Fast Quick](https://daily.dev/posts/fast-quick-aagtumvbo) · The Daily WTF · 0 upvotes · 0 comments
- [Said Different](https://daily.dev/posts/said-different-vsky2kqu2) · The Daily WTF · 0 upvotes · 0 comments
- [Timely Reminder](https://daily.dev/posts/timely-reminder-xavynczn1) · The Daily WTF · 1 upvotes · 0 comments
- [Two characters open up a world of typosquatting opportunities in Chromium browsers](https://daily.dev/posts/two-characters-open-up-a-world-of-typosquatting-opportunities-in-chromium-browsers-qqpad6deq) · The Register · 0 upvotes · 0 comments

---

Tags: [#localization](https://daily.dev/tags/localization)

[View this post on daily.dev](https://daily.dev/posts/named-and-zmhfm79sn)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://daily.dev/#organization","name":"daily.dev","url":"https://daily.dev","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://daily.dev/apple-touch-icon.png","width":180,"height":180},"sameAs":["https://twitter.com/dailydotdev","https://github.com/dailydotdev","https://www.linkedin.com/company/daily-dev-ltd"]},{"@type":"WebSite","@id":"https://daily.dev/#website","url":"https://daily.dev","name":"daily.dev","publisher":{"@id":"https://daily.dev/#organization"},"potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://daily.dev/search?q={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}}]}
{"@context":"https://schema.org","@type":"TechArticle","headline":"Named And","url":"https://daily.dev/posts/named-and-zmhfm79sn","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://daily.dev/posts/named-and-zmhfm79sn"},"datePublished":"2026-10-30T10:49:55.110Z","dateModified":"2026-10-30T10:50:33.242Z","description":"This roundup collects reader-submitted errors and oddities. One shows an important order info submission with unreplaced placeholder text like...","image":"https://media.daily.dev/image/upload/f_auto,q_auto/v1/posts/42438fef154139d863312b9acbebb8ec?_a=AQAEuop","thumbnailUrl":"https://media.daily.dev/image/upload/f_auto,q_auto/v1/posts/42438fef154139d863312b9acbebb8ec?_a=AQAEuop","isAccessibleForFree":true,"articleSection":"The Daily WTF","inLanguage":"en","publisher":{"@type":"Organization","name":"daily.dev","url":"https://daily.dev","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://daily.dev/apple-touch-icon.png","width":180,"height":180}},"author":{"@type":"Organization","name":"The Daily WTF","logo":"https://media.daily.dev/image/upload/t_logo,f_auto/v1/logos/d21a6aa61a7244d893a3b3284df8e2ef","url":"https://daily.dev/sources/thedailywtf"},"commentCount":0,"discussionUrl":"https://daily.dev/posts/named-and-zmhfm79sn","interactionStatistic":[{"@type":"InteractionCounter","interactionType":{"@type":"LikeAction"},"userInteractionCount":0},{"@type":"InteractionCounter","interactionType":{"@type":"CommentAction"},"userInteractionCount":0}],"keywords":"localization","timeRequired":"PT2M"}
{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://daily.dev"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Daily WTF","item":"https://daily.dev/sources/thedailywtf"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Named And"}]}
```

